Equipa de Traduções; Semana 41/2006

Fórum de Traduções

Relatório da Equipa de traduções, semana 41/2006. Lista de traduções incorporadas nos repositórios Debian:

Opções de visualização dos comentários

Seleccione a sua forma preferida de visualização de comentários e clique "Gravar configuração" para activar as suas alterações.

Tradução de anacron (debconf)

Foi incorporada a tradução Portuguesa do pacote anacron 2.3-12, fechando assim o bug #336839. Tradutor: Carlos Castro.

--
"No ínicio não havia nada e Ele disse: apt-get install light"

Tradução de cltl (debconf)

Foi incorporada a tradução Portuguesa do pacote cltl 1.0.21, fechando assim o bug #389653. Tradutor: Ricardo Silva.
..................................
Debian Testing, Linux User #303842
http://counter.li.org/
(Equipa de tradução DebianPT)

Tradução do instalador Debian 'Etch' - level1

Foi actualizada e incorporada a tradução dos seguintes pacotes do level1 do instalador Debian 'Etch':

anna.po
partman-auto.po
partman-auto-lvm.po
partman-auto-crypto.po
partman-auto-raid.po
floppy-retriever.po
load-floppy.po

--
"No ínicio não havia nada e Ele disse: apt-get install light"

Tradução do pacote man-db (debconf)

Foi incorporada a tradução Portuguesa do pacote man-db 2.4.3-4, fechando assim o bug #348788. Tradutor: Miguel Figueiredo.

--
"No ínicio não havia nada e Ele disse: apt-get install light"

Tradução de msttcorefonts (debconf)

Foi incorporada a tradução Portuguesa do pacote msttcorefonts 1.3, fechando assim o bug #331493. Tradutor: Rui Branco.

--
"No ínicio não havia nada e Ele disse: apt-get install light"

Tradução de sqlite (debconf)

Foi incorporada a tradução Portuguesa do pacote sqlite 2.8.17-1, fechando assim o bug #372469. Tradutor: Rui Branco.
..................................
Debian Testing, Linux User #303842
http://counter.li.org/
(Equipa de tradução DebianPT)

Tradução de xapian-bindings (debconf)

Foi incorporada a tradução Portuguesa do pacote xapian-bindings 0.9.7-1, fechando assim o bug #383396. Tradutora: Luísa Lourenço.
..................................
Debian Testing, Linux User #303842
http://counter.li.org/
(Equipa de tradução DebianPT)

Tradução do manual de instalação

Foi actualizada a tradução do manual de instalação de Debian 'Etch'. Capítulos actualizados:
random-bits.po
using-d-i.po
hardware.po
installation-howto.po
--

"No ínicio não havia nada e Ele disse: apt-get install light"

Tradução de lvm2 (debconf)

Foi incorporada a tradução Portuguesa do pacote lvm2 2.02.06-3, fechando assim o bug #378893. Tradutor: Rui Bernardo.
..................................
Debian Testing, Linux User #303842
http://counter.li.org/
(Equipa de tradução DebianPT)