Boas!

Tenho vindo detectar uns comportamentos estranhos no meu Debian.
São provavelmente abrolhice minha, mas por favor, dêem uma mão a um noob.

(1) WINE - tentei instalar o WINE mas sempre que tentava correr a aplicação, o sistema forçava-me a fazer login novamente, a partir do écrã, como se o sistema fizesse reboot. Bug?

(2) tenho vindo a notar que o meu key map não se adequa completamente aos caracteres especiais de Pt-Pt. O "c" cedilhado, palavras acentuadas, etc.. saem como caracteres amorfos (quadrados, normalmente). Ausência de uma biblioteca ou keymap errado? No OpenOffice, o default que surge é US-English. O sistema está instalado em Inglês, mas (penso) configurado para Portugal.

(3) No OpenOffice, depois de gravar um documento de Write directamente para PDF, passei uma cópia para um colega que só tem Mac e que ao imprimir em papel acabou com erros semelhantes aos que mencionei em (1). Deve-se a uma incompatibilidade entre os sistemas ou o formato de ficheiro (uso os defaults do OpenOffice)?