Lista de futuros NMUs l10n
Submetido por elmig a Sábado, 2007-09-01 12:07.
Vai haver novamente uma vaga de NMUs pela equipa l10n de Debian. Isto significa que vai ocorrer uma série de uploads de novas versões de pacotes para fechar bugs l10n (traduções). Existe uma página com uma lista [1] com a pontuação por pacote. Quanto maior a pontuação mais probabilidade de ocorrer um NMU. Obviamente o 'maintainer' do pacote será avisado com antecedência.
1 - http://i18n.debian.net/~thuriaux/l10n-nmu/nmu_bypackage.html
Bookmark/Search this post with:
- Clique Iniciar Sessão ou registar-se para colocar comentários
- 292 leituras
Comentários
Como é o processo ??
Boas,
como é o processo ? Quando é que começamos a "malhar" na coisa ???
Basicamente, os pacotes com
Basicamente, os pacotes com mais pontuação, estão sugeitos a NMU (non mantainer upload) por parte da equipa de i18n.
Assim, começas por traduzir o primeiro e por aí adiante. Quando a equipa achar que tem bugs com a tag "intl" suficientes, fecha-os actualizando o pacote num NMU.
Então expliquem-se como se
Então expliquem-se como se eu fosse muito burro...
Por exemplo, o pacote fontconfig tem um score de 726 (2º lugar) e tem uns links para bug reports.. quer dizer que podemos "downloadar" o .po e traduzir ??
Deves começar por esse
Deves começar por esse ...
e seguir do score mais alto po mais baixo.
a formula da score está em cima. Contempla o número de bugs, idade dos mesmos e mais outras coisinhas.
Dei uma vista de olhos e alguns já têm lá alguns bugs intl:pt ... é para isso que servem os bugs lá listados.