Durante anos (sim... literalmente!) que tinha uma configuração do X (primeiro XFree, agora X.Org) defeituosa. Finalmente dei-me ao trabalho de a corrigir.

Tenho uma placa gráfica com duas saídas, uma para um monitor normal (VGA) e uma para TV. Até ontem para fazer uso da televisão usava um script que lançava um novo X a usar a TV e corria o mplayer em modo fullscreen.

Isto impedia-me efectivamente de estar a usar o computador enquanto, por exemplo, tinha um filme a dar para o meu irmão ou a minha mãe verem... durante anos.

a nova configuração é a seguinte:

Section "ServerLayout"
Identifier "Default Layout"
Screen 0 "Default Screen" 0 0
Screen 1 "TVOut" RightOf "Default Screen"
# Option "TwinView" "true"
InputDevice "Generic Keyboard"
InputDevice "Configured Mouse"
EndSection

Section "Device"
Identifier "nVidia Corporation NV17 [GeForce4 MX 440]"
Driver "nvidia"
BusId "PCI:1:0:0"
Screen 0
EndSection

Section "Device"
Identifier "nVidia TVOut"
Driver "nvidia"
BusId "PCI:1:0:0"
Option "TVOutFormat" "COMPOSITE"
Option "TVStandard" "PAL-G"
Option "ConnectedMonitor" "TV"
Screen 1
EndSection

Section "Screen"
Identifier "Default Screen"
Device "nVidia Corporation NV17 [GeForce4 MX 440]"
Monitor "Philips 170V"
DefaultDepth 24
SubSection "Display"
Depth 24
Modes "1280x1024" "1152x864" "1024x768" "832x624" "800x600" "720x400" "640x480"
EndSubSection
EndSection

Section "Screen"
Identifier "TVOut"
Device "nVidia TVOut"
Monitor "tv"
DefaultDepth 24
SubSection "Display"
Depth 24
Modes "1024x768" "800x600"
EndSubSection
EndSection

(tomei a liberdade de omitir partes meio irrelevantes, e podem matar-me por usar drivers proprietários)

Para lançar programas no screen do lado faço:

$ mplayer -fs -display :0.1 porno.avi

Às vezes o programa não suporta que se lhe diga em que display deve correr, nesse caso há que dar-lhe isso no ambiente:

$ DISPLAY=:0.1 xterm