Postado com o Scribfire...

No DDTSS, interface web para as traduções do DDTP já existe a língua pt, e, portanto, já não tem lógica trabalhar em traduções pt_PT...

Aqui há dias converti um RedHat 9.0 em Debian 4.0

Quanto ao software, nada a assinalar:
- Agarrar no cd netinst, introduzir no leitor, boot, install, escolher pacotes e aí vamos nós.

Fui ver o site do EuroBillTracker, onde "seguem" as notas de euro.
A coisa está fixe, podem inscrever-se e colocar as vossas notas em:
http://www.eurobilltracker.com/?referer=111806

Quando instalei o Linux no meu portátil, tive a ideia de experimentar o Ubuntu da altura (5.04), entretanto faltavam-me uma série de pacotes (e tempo) e fui "actualizando" com o Ubuntu 5.10, 6.04, E

Ora, depois de um "interlúdio" nas traduções motivado por razões profissionais, cá vai mais uma proposta. Como de costume, se isto já estiver acusem-se...

Bom dia,

Se ninguém se opuser, vou traduzir:

• htdig
• nis
• dbconfig-common
• gnome-speech
• pure-ftpd
• xdm

A traduzir:

- openswan
- xdebconfigurator
- xfonts-wgy

Até breve!

Após algum tempo de ausência, volto às lides tradutoras:

- cfengine2
- console_setup
- motion

Até breve!

Enquanto me falta acabar o cyrus-imapd-22, vou pensar nos seguintes:

• circuslinux
• ir-da utils
• myodbc
• tmpreaper